No, Xara-Online is our hosting and is currently managed by Magix, so you will need to use your Magix credentials when logging into that.
Xara Cloud is completely separate and managed by us, so you will need to create an account if you don't have one, or use a cloud provider like GDrive, Dropbox or OneDrive to sign in.